- Aussaat
- 1) Säen посе́в , сев . die Aussaat beginnt [ist beendet] посе́в <сев> начался́ [ко́нчился]2) Saat, Gesätes посе́в3) Saatgut посевно́й материа́л , семена́
Wörterbuch Deutsch-Russisch. 2014.
Wörterbuch Deutsch-Russisch. 2014.
Aussaat — Aussaat, der ausgestreute Same; nach dessen Menge wird die Größe eines Feldes od. Gutes bestimmt. Daher Aussaatregister, ist ein Buch, worin der Betrag der jedesmaligen A. u. der des Ausdrusches mit der Lage jedes Feldes, der Art u. Zeit seiner… … Pierer's Universal-Lexikon
Aussaat — Die natürliche Aussaat wird bei vielen Samenpflanzen durch Schleudervorrichtungen bewirkt, die auf einer im Innern der reifenden Frucht eintretenden starken Gewebespannung beruhen und ein Ausschleudern der Samen bewirken. Bei der Eselsgurke… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aussaat — Dieser Artikel behandelt Saat als Vorgang und als Saatgut. Für die estnische Schriftstellerin siehe Mari Saat. Als Saat (auch Ansaat) wird sowohl der Vorgang des „Aussäens“ wie auch „das Ausgesäte“ und „das aus dem Samen Aufgegangene“ bezeichnet … Deutsch Wikipedia
Aussaat — Saatgut; Samen; Körner; Saat * * * Aus|saat [ au̮sza:t], die; , en: 1. <ohne Plural> das Aussäen: vor der Aussaat wird der Acker gepflügt. Syn.: ↑ Saat. 2. Samen, der ausgesät wird: die Aussaat geht bald auf. Syn.: ↑ … Universal-Lexikon
Aussaat — 1. Nimm die Aussaat vom Weizen deiner Stadt. – Tendlau, 804. Von den Vorzügen des Eigenen und Heimischen vor dem Fremden. 2. Zeitige Aussaat – gute Ernte. Frz.: Si tu veux bien moissonner ne crains de trop tôt semer. (Recueil.) [Zusätze und… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Aussaat — die Aussaat (Aufbaustufe) Vorgang des Säens von Saatgut in das Saatbett Synonym: Einsaat Beispiele: Der Landwirt macht den Acker zur Aussaat bereit. Die Aussaat beginnt in zwei Wochen … Extremes Deutsch
Aussaat — Aus·saat die; 1 das Verteilen der Samenkörner über die Felder: Im März wird mit der Aussaat begonnen 2 die Samenkörner, die man ausgesät hat ≈ Saat <die Aussaat geht auf> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Aussaat — Einsaat, Saatbestellung, Saatgut, Samen. * * * Aussaat,die:Saat·Einsaat … Das Wörterbuch der Synonyme
Aussaat — sėja statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Sėklos paskleidimas ir įterpimas į dirvą, dažniausiai kartu beriant ir mineralines trąšas. atitikmenys: angl. sowing vok. Aussaat, f; Saat, f; Saatzeit, f rus. сев, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Aussaat — įsėlis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemės ūkio augalai, įsėti į kitus augalus. Dažniausiai į žiemkenčius, vasarojų įsėjamos pašarinės žolės (dobilai, motiejukai, liucernos, bandvikiai, seradėlės). atitikmenys: angl. under … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Aussaat, natürliche — (Ausstreuung der Samen; hierzu Tafel »Natürliche Aussaat« mit Text). Für die Nachkommenschaft der Pflanzen ist es wichtig, daß die Samen nicht unmittelbar neben der Mutterpflanze zur Aussaat gelangen, weil dort die Entwickelungsbedingungen für… … Meyers Großes Konversations-Lexikon